Tesla Inc. late Monday relaunched a rear-wheel-drive version of its bestselling Model Y crossover SUV in the U.S. The latest version, with a range of up to...