Zurich Insurance P&C premiums rise, helped by higher customer rates
蘇黎世保險集團報告稱，第一季度財產和意外傷害業務保費增長了 9%，主要受到客户費率上漲的推動。再保險費率一直在下降，但公司仍然持樂觀態度。蘇黎世還指出壽險新業務保費下降了 1%，並計劃進行高達 11 億瑞士法郎的股份回購。公司股價在盤前交易中上漲了 2.1%
由卡羅琳·科恩（Carolyn Cohn）和克爾斯蒂·克諾勒（Kirsti Knolle）報道
柏林/倫敦，5 月 16 日（路透社）- 瑞士蘇黎世保險集團（ZURN.S）週四表示，其財產和意外傷害業務的保費在第一季度上漲了 9%，因為向客户收取的費率繼續上漲。
在應對 COVID-19 大流行、戰爭和自然災害後，保險公司在過去幾年裏提高了費率並排除了風險更高的業務，賺得盆滿缽滿。
蘇黎世財產和意外傷害業務的總保費從一年前的 119.67 億美元上升到 126.23 億美元。商業財產和意外傷害保險費率上漲了 5%，北美地區的整體費率上漲了 8%。
然而，首席執行官馬里奧·格雷科（Mario Greco）在媒體電話會議上表示，再保險費率今年已經 “逐漸下降”。再保險公司為保險公司提供再保險，他們收取的費率往往會影響保險費率。
蘇黎世的壽險新業務保費下降了 1%。
格雷科表示，歐洲第五大保險公司 “不急於” 出售其對新客户關閉的德國壽險業務組合，並可能決定再保險，而不是出售該業務。
該公司計劃
出售
200 億美元的舊業務組合給 Viridium Holding 今年早些時候未能達成協議。
格雷科還表示，蘇黎世對今年三月巴爾的摩弗朗西斯·斯科特·基橋倒塌事件 “沒有實質性” 暴露，分析師預計這將導致高達 30 億美元的保險賠償。
安聯（ALVG.DE）本週表示，預計將從這場災難中獲得數千萬歐元的索賠。
蘇黎世公佈的瑞士償付能力測試比率為 232%，低於分析師公司編制的 240% 的預測。
該保險公司表示，將在未來幾周內開始之前宣佈的高達 11 億瑞士法郎（12.2 億美元）的股票回購計劃。
蘇黎世的股價在盤前交易中上漲了 2.1%。
