Al Franken talks his senator role in Netflix’s ‘The Residence’ — and if he’ll run for office again

對於前參議員阿爾·弗蘭肯（民主黨 - 明尼蘇達州）來説，這是一種藝術模仿生活，因為他在一部引人注目的新奈飛謀殺懸疑劇中扮演了一個重要角色。

弗蘭肯談到《官邸》時表示：“裏面有一大堆精彩的角色，情節曲折，令人驚喜。”

他在這部充滿幽默的懸疑劇中飾演虛構的參議員亞倫·菲爾金斯，該劇於週四在奈飛首播，圍繞一位白宮首席招待的死亡展開。

雖然在肖恩達·萊梅斯和貝茜·比爾斯製作的節目中從未提及菲爾金斯的政治立場，儘管弗蘭肯表示他將這個角色視為民主黨人，但他從三位真實的共和黨參議員身上汲取了靈感。

弗蘭肯説：“我想到了愛荷華州的查克·格拉斯利和 [前田納西州參議員] 拉馬爾·亞歷山大，他們都非常和藹可親，還有在某種程度上，南卡羅來納州的林賽·格雷厄姆。”

他補充道：“但在劇中有一個情節，我並不是那麼和藹可親，那讓我想起了林賽在司法委員會的一些場景，他也不那麼和藹。” 弗蘭肯在 2017 年因性行為不當指控辭去了參議員職務。“所以我考慮到他們可能對發生的事情的反應。”

撰寫《官邸》的保羅·威廉·戴維斯告訴 ITK，他在閲讀凱特·安德森·布勞爾 2015 年同名書籍時，產生了一個 “奇怪的深夜頓悟”，決定寫出這部奈飛系列劇。

烏佐·阿杜巴飾演主角華盛頓特區警察局顧問偵探科爾迪莉亞·卡普，她被請來調查在一次國宴上招待的死亡事件。

戴維斯説：“這是一個關於她如何進行調查的故事，然後遇到所有在白宮工作的人並採訪他們。因此，在她的調查過程中，你會了解到白宮官邸的運作方式。”

這位編劇表示，學習的一部分是理解白宮的家庭工作人員在非政治職位上服務：“我真的認為理解在那工作的人這一點非常重要，因為那裏並不像華盛頓的許多事情那樣，隨着每屆政府的更替而變化。”

在某種程度上，白宮本身在這部劇中也是一個角色，弗蘭肯説。

製作設計團隊 “創建了與白宮逐房間比例相符的佈景，” 肯·馬裏諾説，他在劇中飾演總統的 “瓷器店裏的公牛” 首席顧問哈里·霍林傑。

馬裏諾説：“他們對細節非常講究，從裝飾和修邊到畫作。因此，當你走進佈景時，你會覺得自己就像在白宮裏，毫無區別。”

當被問及是否擔心由於國家首都發生的戲劇性事件，觀眾可能會對政治感到厭倦時，戴維斯説：“當你看到 ‘白宮’ 時，自然會有一種本能，認為其中有某種政治元素，但實際上並不是那樣。”

戴維斯補充道：“這是一部有趣的喜劇節目。”

“你所瞭解的部分是我認為每個人都可以達成共識的事情：白宮的功能真的很重要，那裏工作的人也非常重要，應該受到尊重。”

但這並不意味着在宣傳節目時可以完全避免政治現實。

弗蘭肯説：“我們住在海亞當斯酒店，就在白宮對面。”

73 歲的喜劇演員和前立法者説：“當我醒來時，我只是覺得很困，我去拉開窗簾，看到了白宮。”

“我忘記了我在哪裏，我發出了 ‘呃’ 的聲音，” 弗蘭肯回憶道，聲音很大。

“我記得白宮裏的人是誰，” 他説。

在 2022 年稱再次競選公職 “誘人” 後，弗蘭肯似乎在上個月當參議員蒂娜·史密斯（民主黨 - 明尼蘇達州）宣佈她不會在 2026 年尋求連任時，打消了他重返參議院的可能性。

他在 2 月份的 Facebook 帖子中表示：“我期待支持我們提名的候選人，代表明尼蘇達人在華盛頓工作。”

那麼公眾可以期待弗蘭肯在小屏幕上還是在競選活動中更多地出現？弗蘭肯告訴 ITK：“我希望能在好萊塢類型的角色中出現，因為我認為我不會再競選了。”

當被問及他是否正式排除未來的政治競選時，弗蘭肯開始回答：“我並沒有排除——”，但隨後停下了。

他説：“我排除了，是的。”