It is reported that Carlyle is negotiating with Japanese industrial gear supplier Makino Milling Machine for a "white knight" acquisition

智通財經
2025.04.18 11:10
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

私募股權巨頭凱雷正在與日本牧野銑牀洽談,成為潛在的白馬騎士買家,以對抗日本電產 (Nidec) 的敵意收購要約。Nidec 提出每股 1.1 萬日元的收購要約,牧野銑牀董事會已批准 “毒丸” 防禦計劃。凱雷、MBK Partners 和 NSSK 對牧野銑牀感興趣,但 NSSK 已退出。此次收購競爭顯示日本併購環境的加劇。

智通財經 APP 獲悉,四名知情人士透露,私募股權巨頭凱雷 (CG.US) 正與工業齒輪供應商日本牧野銑牀 (Makino Milling Machine) 進行談判,成為潛在白馬騎士買家,以對抗日本電產株式會社 (Nidec) 18.1 億美元的敵意收購要約。三位知情人士表示,目前尚不清楚凱雷是否會提出正式報價。

將這家機牀製造商私有化的爭奪戰正在升温,Nidec 於 4 月 4 日提出每股 1.1 萬日元 (合 77.30 美元) 的收購要約,牧野銑牀董事會上週批准了一項 “毒丸” 收購防禦計劃。收購要約對牧野的估值為 2570 億日元。

據三位消息人士透露,凱雷、MBK Partners 和日 Nippon Sangyo Suishin Kiko Group(NSSK) 對牧野銑牀有興趣,但 NSSK 已退出競購。

其中一位消息人士稱,在美國宣佈加徵關税後,凱雷已變得更加謹慎。這場競爭表明,日本的併購環境正在加劇。像 Nidec 這樣在沒有事先聯繫的情況下進行招標是很少見的。Nidec 週三申請了一項禁令,以阻止 “毒丸計劃”——即向現有股東發放免費股票認股權證,以稀釋 Nidec 的股權,並阻礙收購。

牧野銑牀要求股東不要向 Nidec 投標,理由是由於與白衣騎士競購者的談判仍在進行中,在現階段發起競購沒有給股東留下足夠的時間做出決定。這筆交易正值日本當局積極推動併購交易之際。日本經濟產業省在 2023 年發佈了指導方針,打擊收購防禦戰術,並表示必須適當考慮可信的報價。

指導方針補充説,如果收購會損害公司價值和股東的共同利益,那麼採取毒丸措施是合適的。此次股票發行仍需在定於 6 月舉行的牧野年度股東大會上提出股東提案。

Nidec 首席併購官 Takamitsu Araki 表示:“牧野的反應是日本企業被買家盯上時的典型反應。我們的最終目標是擴大企業價值,增加就業。我們完全是戰略性的。”