<p>在最新報告中，失業率在八月份降至 4.3%，經濟新增了 55 萬個就業崗位。這標誌着與上個月 5.2% 的失業率相比，情況有了顯著改善。強勁的就業增長主要得益於酒店、零售和製造業的增長。儘管這些數字表現積極，但人們仍然對通貨膨脹上升和供應鏈中斷對整體經濟復甦的影響表示擔憂。</p>

<p>在最新的報告中，失業率在八月份降至 4.3%，新增就業崗位達到 55 萬個。這標誌着與上個月 5.2% 的失業率相比，情況有了顯著改善。強勁的就業增長主要得益於酒店、零售和製造業的增長。儘管這些數字積極，但人們仍然對不斷上升的通貨膨脹和供應鏈中斷對整體經濟復甦的影響表示擔憂</p>

<p>In the latest report, it was revealed that the unemployment rate had dropped to 4.3% in the month of August, with 550,000 new jobs added to the economy. This marks a significant improvement from the previous month, where the unemployment rate was at 5.2%. The strong job growth was driven by gains in the hospitality, retail, and manufacturing sectors. Despite these positive numbers, concerns remain about the impact of rising inflation and supply chain disruptions on the overall economic recovery.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新報告中，失業率在八月份降至 4.3%，經濟新增了 55 萬個就業崗位。這標誌着與上個月 5.2% 的失業率相比，情況有了顯著改善。強勁的就業增長主要得益於酒店、零售和製造業的增長。儘管這些數字表現積極，但人們仍然對通貨膨脹上升和供應鏈中斷對整體經濟復甦的影響表示擔憂。</p>
</div>

Tax panel releases part of Trump bill on Bloomberg.com #HouseTaxPanel #TrumpBill #Bloomberg