British equities recover from Friday's selloff as banks rally

英國股市在週一反彈，富時 100 指數上漲 0.5%，富時 250 指數上漲 0.6%，此前在週五經歷了一輪拋售。由於英國最高法院的裁決緩解了對汽車金融佣金的擔憂，銀行股上漲了 2.1%。勞埃德銀行集團上漲了 7.4%，而 BP 在巴西發現重大石油後上漲了 1.3%。儘管通脹上升，預計英國央行將在本週晚些時候降息。相反，由於首席執行官請病假，Convatec 集團下跌近 2%；而 Auction Technology Group 在下調利潤率預測後暴跌 19.6%

（有關美國、英國和歐洲股市的路透社實時博客，請點擊（LIVE/）或在新聞窗口中輸入 LIVE/）

富時 100 指數上漲 0.5%，富時 250 指數上漲 0.6%

英國銀行股在最高法院裁定汽車貸款索賠後大幅上漲

BP 因在巴西聖託斯盆地發現重大油氣資源而上漲

8 月 4 日（路透社）- 週一，銀行股引領英國股市上漲，扭轉了週五的劇烈拋售，投資者期待英格蘭銀行本週晚些時候可能的降息前景。

截至格林威治標準時間 0925，藍籌股富時 100 指數（.FTSE）上漲 0.5%，此前在週五創下近四個月以來的最大百分比跌幅。

以國內市場為主的中型股富時 250 指數（.FTMC）上漲 0.6%。

週一，英國銀行股（.FTNMX301010）上漲 2.1%，因為英國最高法院推翻了關於汽車融資佣金的裁決，緩解了分析師警告可能導致數百億英鎊賠償計劃的擔憂。

勞埃德銀行集團（LLOY.L）股價上漲 7.4%，有望創下九年來的最大單日漲幅。

Close Brothers（CBRO.L）上漲近 20%，而巴克萊銀行（BARC.L）上漲 2.3%。

航空航天和國防（.FTNMX502010）上漲 2.2%。

勞斯萊斯（RR.L）和 BAE 系統（BAES.L）是富時 100 指數中漲幅最大的股票，分別上漲 2.7% 和 1.8%。

BP（BP.L）上漲 1.3%，該能源巨頭表示在巴西聖託斯盆地發現了 25 年來最大的油氣資源。

相反，Convatec Group（CTEC.L）下跌近 2%，因為這家英國醫療設備製造商表示首席執行官 Karim Bitar 將休病假。

拍賣技術集團（ATG.L）暴跌 19.6%，成為富時 250 指數中跌幅最大的股票，此前這家在線拍賣運營商下調了年度利潤率預期。

本週值得關注的是，市場普遍預計英格蘭銀行將在週四將關鍵利率從 4.25% 下調至 4%，並在年底前再次降息，儘管消費者價格通脹在 6 月接近中央銀行 2% 的目標。

與此同時，週五美國就業數據的急劇下調，以及特朗普總統決定解僱勞工統計局局長，增加了投資者對美國經濟數據可信度的緊張情緒。