
Powell: The impact of the Federal Reserve on the economy depends on whether the public can understand what the Fed is saying.

鮑威爾説,美聯儲官員公佈利率和經濟預期的一個目標是,影響當前和未來幾個月的支出和投資決策。只有當人們理解聯儲所説的,以及這對他們自己的財務意味着什麼,才會如此影響。
美聯儲主席鮑威爾在新近活動中強調教育的重要性,認為公眾的理解是美聯儲對經濟產生影響的關鍵。
美東時間 9 月 28 日週四,在和學校老師、經濟教育工作者的線上對話活動期間,鮑威爾説,美聯儲影響經濟的能力取決於 “人們(是否)理解我們所説的”。
他進一步提到,當美聯儲官員公佈利率和經濟預期時,“我們的一個目標是影響當前和未來幾個月的支出和投資決策。只有當人們理解我們所説的,以及這對他們自己的財務意味着什麼,才會如此(影響)。”
鮑威爾表示,經濟教育工作者通過教學 “也在指導貨幣政策”,因為他們傳授的知識有助於美聯儲促進經濟健康。
鮑威爾週四並未評論他對利率和美國經濟的前景有何看法。在他講話一週前,美聯儲剛公佈了最新的利率決策和利率路徑預期。評論普遍認為,聯儲釋放了要將高利率保持更久的信號。
上週三結束的美聯儲貨幣政策會議保持利率不變。但會後公佈的聯儲官員預測未來利率水平點陣圖釋放鷹派信號,顯示六成以上官員預計今年內還會再加息一次。而且,美聯儲官員對明後兩年的利率預期中位值較前次上調了 50 個基點。這意味着,聯儲預計明年的降息次數可能減半至兩次。
會後公佈的更新版經濟展望顯示,美聯儲對經濟前景更樂觀。聯儲官員對今年的 GDP 增長預期速度較前次提高一倍,升至 2.1%,同時上調了明年的 GDP 預期增速,下調今明後三年的失業率預期,小幅上調今年和後年 PCE 通脹預期,下調今年核心 PCE 預期。

鮑威爾在上週三會後的記者會上稱,美聯儲已經非常接近利率目標,本次按兵不動不意味着已經達到聯儲尋求的限制性立場,大多數決策者認為可能適合今年進一步加息,聯儲準備在情況適宜時再度加息,並且有意將限制性的利率保持到有信心通脹持續朝着聯儲目標下行為止。
鮑威爾當時説,經濟活動更加強勁,意味着還需採取更多利率行動,但目前尚未感受到本輪緊縮的全面效果,將根據最新的數據做決定,在利率路徑上謹慎推進。他強調,軟着陸是聯儲的首要目標,但聯儲不會將軟着陸視為基本預期。美聯儲傾向忽視能源價格的短期波動。
此後,被視為 “美聯儲喉舌”、有 “新美聯儲通訊社” 之稱的記者Nick Timiraos 評論稱,今年內美聯儲將再加息一次。他發文稱,雖然美聯儲官員存在一定分歧,但大部分傾向於年內再次加息,更強勁的經濟增長促使官員預測,明年的利率將在更長時間內保持較高水平。
美聯儲會議結束兩天後,上週五多名美聯儲官員發表講話,他們普遍傳達的信號是,利率將在更長時間內維持更高水平,繼續加息的可能性無法輕易排除。其中,任內始終用於貨幣政策委員會 FOMC 會議投票權的美聯儲理事鮑曼甚至暗示,可能繼續加息不止一次。
不過,最近因為美國政府關門的威脅,已有美聯儲官員發出偏鴿派的言論。
本週三,有今年 FOMC 會議投票權的明尼阿波利斯聯儲主席卡什卡利稱,政府關門或是汽車業罷工可能拖累美國的經濟,美聯儲可能因此減少行動。
週四稍早,今年有 FOMC 會議投票權的芝加哥聯儲主席古爾斯比稱,美聯儲面臨的風險是,因為過度依賴此前對抗高通脹的經驗制定政策,過分強調需要大量失業才能平息通脹,所以可能加息過度。
同日,明年有 FOMC 會議投票權的里士滿聯儲主席巴爾金稱,現在判斷是否需要再次加息為時過早。他還説,即便美國陷入衰退,也應該能避免演變為嚴重的衰退。
華爾街見聞此前提到。一旦從 10 月 1 日週日起聯邦政府停擺,包括非農就業報告在內的經濟數據可能推遲發佈,拿不到數據,加上經濟形勢顛簸不定,對美聯儲來説最好就是按兵不動。
