Another major deal in the US oil industry! Chevron has agreed to acquire Hess for $53 billion.

智通財經

2023.10.23 10:21

I'm PortAI, I can summarize articles.

雪佛龍同意以 530 億美元收購赫斯。這是美國石油行業在短短几周內達成的第二筆重大交易。

智通財經 APP 獲悉，雪佛龍 (CVX.US) 同意以 530 億美元收購赫斯 (HES.US)。根據兩家公司週一發表的聲明，在此次全股票交易中，雪佛龍將以每股 171 美元的價格收購赫斯。受此消息影響，截至發稿，週一美股盤前，雪佛龍跌近 3%，赫斯漲超 2%。

根據聲明，這筆交易已經得到了兩家公司董事會的一致批准，並將於 2024 年上半年完成。該交易還需獲得赫斯股東、監管機構和其他慣例成交條件的批准。

值得一提的是，這是美國石油行業在短短几周內達成的第二筆重大交易。此前，埃克森美孚 (XOM.US) 同意以 580 億美元收購先鋒自然資源公司 (PXD.US)。這兩筆重大交易表明，美國的石油巨頭們押注石油和天然氣仍將在未來幾十年裏成為全球能源結構的核心。

雪佛龍董事長兼首席執行官 Mike Wirth 在聲明中表示：“這一合併使雪佛龍得以加強長期業績，並通過增加世界級的資產進一步增強我們的優勢投資組合。”

據悉，此次收購將使雪佛龍在圭亞那擁有超過 110 億桶當量的可採資源的 30% 所有權，並擴大了該公司在 Bakken 頁岩地層和墨西哥灣的投資組合。

雪佛龍表示，此次收購將為投資者帶來更快的增長和更豐厚的回報。根據聲明，此次收購將提高雪佛龍預計的五年產量和自由現金流增長率，並將其延續至下一個十年。投資者的回報也將得到提振。該公司預計將在明年 1 月份建議將第一季度的股息提高 8%，並在交易完成後再進行 25 億美元的股票回購。