
Bao Weihui responds to Trump's "firing" threat: will not resign early!

鮑威爾回應特朗普的威脅,表示不會提前離職。特朗普曾威脅要解僱鮑威爾,但後來得出結論自己無權這麼做。特朗普的盟友們正在起草提案,試圖削弱美聯儲的獨立性。鮑威爾的主席任期將於 2026 年結束,但他將保留理事會席位。另外,一份倡議清單旨在限制美聯儲在特朗普第二任期中的影響力。特朗普的支持者預測鮑威爾將在特朗普新任期的一百天內離職。
不久之後,特朗普就與他反目成仇,對鮑威爾執掌美聯儲第一年期間的加息行為大加撻伐。特朗普甚至討論過解僱美聯儲主席,據助手們後來透露,特朗普得出的結論是他很可能無權這麼做。但這並沒有阻止特朗普在其整個總統任期內繼續威脅鮑威爾,而拜登在其任期內從未這樣做。
特朗普已經表示不會重新任命鮑威爾,一些特朗普支持者預測鮑威爾將在特朗普第二個任期開始後不久離職。
特朗普執政時期的白宮首席戰略師史蒂夫-班農(Steve Bannon)最近告訴《紐約時報》的一位專欄作家,他相信 “在大選結果宣佈之後,鮑威爾就會提出辭職”。他目前正在監獄服刑,原因是拒絕調查 2021 年 1 月 6 日美國國會襲擊事件的委員會的國會傳票。
特朗普前貿易顧問彼得 - 納瓦羅(Peter Navarro)也因拒絕配合國會對 1 月 6 日襲擊事件的調查而入獄,他在接受採訪時也説,他預計鮑威爾 “將在特朗普新任期的一百天內離開”。
雖然鮑威爾本人週一的言論讓人對這些説法產生懷疑,但據報道,特朗普的盟友們正在起草一些提案,如果特朗普獲勝,這些提案將試圖削弱美聯儲的獨立性。今年 4 月,《華爾街日報》援引熟悉內情的人士的話報道稱,特朗普的一小羣盟友編寫了一份近 10 頁的文件,概述了美聯儲的政策願景。
報道稱,該團體認為,美聯儲在利率決策上應徵求特朗普的意見,且特朗普有權在鮑威爾的主席任期於 2026 年結束前將其免職。雖然鮑威爾的主席任期將於 2026 年初結束,但他作為美聯儲理事的任期將持續到 2028 年 1 月 31 日。不過,前主席在離開領導職位後保留理事會席位是不尋常的。
另一個由保守派傳統基金會(Heritage Foundation)組織的團體也提出了一份倡議清單,旨在限制美聯儲在特朗普第二任期中的影響力。不過,特朗普本人與這份名為 “2025 項目”(Project 2025)倡議保持了距離。
特朗普還表示,他相信鮑威爾會降低利率,以幫助拜登在 11 月連任的前景。
事實上,隨着通脹降温,金融市場現在預計美聯儲可能會在 9 月 17 日至 18 日的會議上降息,此時距離 11 月 5 日的總統大選只有大約七週的時間。
鮑威爾上週已多次被問及選舉是否會影響美聯儲是否降息的決定。他週一重申,他和其他政策制定者在決策時不會考慮政治因素。
鮑威爾週一開始露面時,稱上週六針對特朗普的暗殺是 “我們國家悲哀的一天”,並祝願特朗普一切順利。他説:“我們不考慮政治因素。我們不會對我們的決定進行政治過濾。”
