
A 20% plunge in three days! UBS warns that the sell-off in Japanese stocks will continue, now entering what is tantamount to "catching a falling knife" situation

瑞銀指出,日元強弱是判斷日股表現的 “風向標”,也是此前推升日股上漲的主要動力,隨着日央行宣佈加息,重返強勢的日元成了股市崩盤的導火索,預計接下來日元還將進一步升至 135。
日元衝擊引股市狂拋潮,日股還能撐多久?
8 月 5 日週一,日股大崩領跌亞太股市。截至收盤,日經 225 指數跌超 11%,創歷史最大跌幅,三日內累跌近 20%;東證指數收跌 12%,創 1987 年以來最大單日跌幅,盤中多次觸發熔斷機制。
按收盤價計算,日經 225 指數較 7 月高點回落 26%,東證指數從紀錄水平下跌 24%,雙雙跌入技術性熊市區域。

瑞銀全球財富管理區域首席投資官 Kelvin Tay 評論稱,過去兩年間日股漲勢強勁的唯一原因就是日元一直非常疲軟:
“一旦情況逆轉,你必須適時離場。我認為現在投資者們都因此撤出了。”
在 Tay 看來,此時再進入日本市場就好比 “徒手接白刃”。
由於日本央行上週三意外加息,美聯儲示最早在 9 月開始降息,美日利差預期收窄,日元應聲暴漲,一度漲至 1 月以來最高水平,給日本貿易出口公司帶來壓力,進而使本土股市承壓。
據日央行行長植田和男的表態,不排除該行接下來再次加息的可能性。
強勢日元成導火索?
Tay 表示,日元強弱是判斷日股表現的 “風向標”,也是此前推升日股上漲的主要動力,隨着日央行宣佈加息,重返強勢的日元成了股市崩盤的導火索。
華爾街見聞此前提及,由於日本央行長期將利率水平維持在低位,日元往往被視為套利交易中最具吸引力的貨幣之一。
舉例來説,以央行基準利率為指導,在日央行宣佈加息前,投資者可以 0% 的利率借入日元,並將資金投資於美國,賺取 5.25% 的利息。
而隨着日央行宣佈加息至 0.25%,帶來自 2008 年以來的最高政策利率,套利交易的吸引力大幅下滑,投資者開始將手中的美元資產換回日元,對日元的市場需求走高,從而助推了日元走強。
Tay 預計,隨着日本人壽保險和政府養老投資基金 (GPIF) 攜更大規模日元回流,美元/日元可能會進一步降至 135 的水平:
“不幸的是,日股仍將面臨更大的壓力。”
截至發稿,美元/日元已跌至 142.29,日內跌幅近 3%。

融資融券交易加劇跌勢
另一重加速日股下跌的因素在於大規模融資融券交易的平倉。
在強烈的看好情緒下,散户投資者在 7 月下旬時已創下自 2006 年以來最大的保證金買入頭寸,規模超 300 億美元,而隨着日股接連跌破預期,這部分投資者可能不得不平倉。
保證金買家一般是從經紀商那裏借錢買入股票,通常使用高槓杆,如果市場走弱,投資者可能需要平倉,從而加劇拋售。
百達資產管理公司策略師 Takatoshi Itoshima 評論稱:
“散户投資者似乎正在被迫拋售。”
“雖然我們有可能在短期內達到拋售潮高點,但我還不能確定這點。”
三井住友 DS Asset 首席策略師 Masahiro Ichikawa 表示:
“沒有長期投資經驗的人可能沒有經歷過這樣的市場崩盤,因此衝擊可能會相當大。”
“我認為,在經歷如此大的下跌之後,市場需要更多的時間才能穩定下來。”
