US-listed shares of Chinese firms slide as stimulus optimism ebbs
美國上市的中國公司股票大幅下跌，因為對刺激措施的樂觀情緒減弱。阿里巴巴的 ADR 下跌了 8%，而京東和拼多多控股下跌超過 10%。儘管中國股市最初有所上漲，但在政府未能宣佈重大新刺激措施後，市場擔憂加劇。這種下行趨勢影響了各個行業，蔚來汽車下跌了 10.6%，而 iShares MSCI 中國 ETF 下跌了 12.9%。總體而言，市場情緒保持負面，反映了對中國經濟復甦的擔憂
作者：Shashwat Chauhan
10 月 8 日（路透社）- 週二，中國公司在美國上市的股票下跌，跟隨着上海市場在一週的假期後開盤表現疲軟，投資者擔心缺乏新的刺激措施來推動經濟復甦。
中國電商巨頭阿里巴巴集團（BABA.N）的美國存託憑證（ADRs）在盤前交易中下跌約 8%，而京東（JD.O）和拼多多（PDD.O）分別下跌 10.9% 和 10.6%。
中國股市（.SSEC）（.CSI300）在開盤時攀升至兩年多來的最高水平，但在經濟規劃主席鄭善傑未能詳細説明足夠大或新的措施後失去了動力。
倫敦 Accendo Markets 交易樓層經理 Christopher Peters 表示：“今早中國政府的簡報似乎並沒有給投資者帶來太多新的刺激措施。關注點可能會轉向這是否足以阻止中國任何房地產問題。”
受中國影響的資產，如歐洲奢侈品公司和大宗商品，下跌。在北京推出一系列刺激措施以支撐其疲弱經濟後，它們與中國公司的國內和美國上市公司一起，在上個月末上漲。
中國藍籌指數 CSI 300（.CSI300）週二盤中上漲超過 10%，但在中午部分收益後收漲 6%。
香港股市（.HSI）在上週一直開市，下跌超過 9%，創下 2008 年以來最糟糕的單日表現。
悲觀情緒蔓延至美國市場。中國電動汽車製造商蔚來汽車（NIO.N）下跌 10.6%，遊戲公司嗶哩嗶哩（BILI.O）下跌 15.7%，搜索引擎巨頭百度（BIDU.O）下跌 9.1%。
iShares MSCI 中國 ETF（MCHI.O）下跌 12.9%，而以科技為重點的 KraneShares CSI 中國互聯網 ETF（KWEB.K）下滑 12.1%。
其他受中國影響的行業也受到壓力。銅生產商自由港 - 麥克莫蘭（FCX.N）下跌 4.1%，而奢侈品公司雅詩蘭黛（EL.N）下跌 3.5%。
