Pinduoduo's U.S. stock pre-market fell 15%, with the company's third-quarter revenue falling short of expectations