Federal Reserve officials warn: The risks of inflation and concerns about economic growth coexist in the United States, and the Federal Reserve needs to seek balance

週四，今年票委、美國堪薩斯聯儲主席施密德警告稱，美國可能同時面臨通脹風險和經濟增長擔憂的雙重挑戰，這可能迫使美聯儲可能不得不在兩者之間尋求平衡。

他表示：

“雖然通脹風險似乎呈上行趨勢，但與我所在地區聯繫人的討論以及一些近期數據表明，高度的不確定性可能會抑制經濟增長，這意味着美聯儲可能需要在通脹風險和經濟增長擔憂之間尋求平衡。”

施密德的預警出現在市場日益擔憂美聯儲可能面臨"滯脹"局面之際——即經濟增長放緩的同時通脹維持高位。近期，由於市場憂慮特朗普政府的關税政策可能損害經濟產出，美債收益率大幅下跌。

通脹預期的變化是他擔憂的主要原因之一。施密德認為當前通脹比他期望的更為頑固且 “粘性較強”。他表示，雖然此前他對通脹繼續降温持樂觀態度，但最近基於調查的消費者通脹預期指標上升，使他對這一進程更加擔憂：

“毫無疑問，通脹預期的調查指標並不完美，且容易受到干擾，但在通脹剛剛處於 40 年高點的情況下，現在不是放鬆警惕的時候。”

儘管面臨風險，施密德指出美國勞動力市場依然保持堅挺，失業率接近許多經濟學家所估計的均衡水平。

在這次於美國農業部會議上發表的演講中，施密德還提出了一個值得關注的建議：

“鑑於目前食品價格波動比過去要小得多，用只剔除能源價格的指標取代備受關注的核心通脹指標（該指標剔除了食品和能源價格影響）或許是合適的。”

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別用户特殊的投資目標、財務狀況或需要。用户應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。