After "breaking up" with Amazon, UPS cuts 20,000 jobs and suspends full-year forecast amid economic gloom

華爾街見聞
2025.04.30 01:15
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

UPS 目前約有 49 萬員工,因與最大客户亞馬遜分道揚鑣,計劃裁減總勞動力的 4%,此次裁員旨在網絡重構和效率提升。儘管 UPS 第一季度業績好於預期,但因經濟不確定性,未更新全年展望,預計二季度運輸量和收入將下降。

在與最大客户亞馬遜分道揚鑣後,UPS 正在裁減 2 萬個運營職位,以削減開支。

當地時間週二媒體報道,UPS(美國聯合包裹服務公司)本週宣佈將在 2025 年裁減約 2 萬個運營崗位,並計劃在今年 6 月底前關閉 73 處租賃和自有設施,稱此舉為"網絡重構和效率提升計劃"。UPS 目前約有 49 萬員工,此次計劃裁員約佔總勞動力的 4%。UPS 在新聞稿中表示:

鑑於我們預計來自最大客户亞馬遜的訂單量減少,我們開始了網絡重構,這是'未來網絡'計劃的擴展,將整合我們的設施和勞動力,以及端到端流程重新設計。

報道指出近年來,UPS 一直在努力縮減與亞馬遜的業務往來,原因之一是該業務的利潤率較低,會蠶食其盈利能力。今年 1 月,UPS 已與亞馬遜達成原則性協議,到 2026 年 6 月將其運輸量削減 50% 以上,亞馬遜曾佔據 UPS 約 12% 的收入。美股時段週二,UPS 盤後收跌 0.17%。

此次裁員是繼今年早些時候裁減 1.2 萬管理崗位後的又一輪大規模人員調整,UPS 首席執行官卡羅爾·託梅 (Carol Tomé) 表示將減少對勞動力的依賴:

鑑於宏觀經濟環境的不確定性,UPS 重組網絡並降低成本的舉措可謂恰逢其時。關税是一大不確定因素。

貿易戰陰雲與財務表現

報道分析稱,特朗普的關税壁壘導致來自亞洲的出貨量突然下降,這對美國倉庫和卡車運輸網絡產生了連鎖反應,將在未來幾周和幾個月內顯著減少 UPS 的運輸流量。

數據顯示,進入洛杉磯港(美國與亞洲貿易的主要門户)的集裝箱數量急劇下降,預計情況將持續惡化至 5 月中旬。

儘管面臨挑戰,UPS 第一季度財務表現好於華爾街預期,錄得淨收入 11.9 億美元,營收 215 億美元。高盛分析師 Jordan Alliger 稱這一業績"遠超預期"。但 UPS 因經濟不確定性拒絕更新全年展望,僅表示第二季度國內和國際業務的運輸量和收入預計將下降