<p>中國三江化工旗下的三江化工已與香港交易所提交的文件中表示，已簽署租船協議，租賃兩艘船舶以運輸液化氣，租期為 180 個月。</p>
<p>這些船舶將由海洋黃金航運和海洋潮汐航運租賃給該公司。</p>
<p>此舉是在租賃提案獲得股東批准後進行的。</p>

中國三江化工

<p>中國三江化工旗下的三江化工已與香港證券交易所提交的文件中表示，簽署了租賃協議，租賃兩艘船舶用於運輸液化氣，租期為 180 個月。這些船舶將由海洋黃金航運和海洋潮汐航運租賃給該公司。此舉是在股東批准租賃提案後進行的</p>

<p>China Sanjiang Fine Chemicals  unit Sanjiang Chemical has entered into chartered agreements to lease two vessels to carry liquefied gases for 180 months, a Friday filing with the Hong Kong bourse said.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國三江化工旗下的三江化工已與香港交易所提交的文件中表示，已簽署租船協議，租賃兩艘船舶以運輸液化氣，租期為 180 個月。</p>
</div><p>The vessels will be leased to the company by Ocean Gold Shipping and Ocean Tide Shipping.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些船舶將由海洋黃金航運和海洋潮汐航運租賃給該公司。</p>
</div><p>The move comes about as the proposal for the lease was approved by shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>此舉是在租賃提案獲得股東批准後進行的。</p>
</div>

China Sanjiang Fine Chemicals Unit to Lease Two Vessels