Sources say that UBS has rejected the request from the Gaza Humanitarian Foundation to open a bank account in Switzerland