Moderna cuts high end of 2025 revenue outlook on vaccine shipment delay in U.K.

CNBC
2025.08.01 11:27
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

莫德納因向英國疫苗發貨的延遲,已下調 2025 年的收入預期,現預計收入在 15 億至 22 億美元之間。儘管如此,該公司報告的第二季度虧損小於預期,收入為 1.42 億美元,超出預估。股價在盤前交易中下跌超過 5%。莫德納還將裁減 10% 的員工,因為其新冠疫苗銷售正在下降。首席財務官指出,發貨延遲並不影響與英國的整體合同價值

2025 年 4 月 9 日,Moderna 的標誌出現在波蘭華沙。

Jakub Porzycki | Nurphoto | Getty Images

由於向英國的疫苗發貨延遲,Moderna 在週五下調了 2025 年收入預期的高端,但在第二季度超出了華爾街的預期,同時努力削減成本。

週五,Moderna 的股價在盤前交易中下跌超過 5%。

這家生物技術公司現在預計全年收入將在 15 億美元到 22 億美元之間,最高端下調了 3 億美元。此結果發佈的前一天,Moderna 宣佈計劃裁減 10% 的員工,進一步加大了在公司面臨 Covid 疫苗銷售下滑的情況下的成本削減力度,並試圖將更多產品推向市場。

在一次採訪中,Moderna 首席財務官 Jamey Mock 表示,公司將把原定於今年年底向英國發貨的春季 Covid 疫苗推遲到 2026 年第一季度。他表示,Moderna 與英國之間的整體合同價值沒有變化。

Mock 表示:“這只是將交付時間從我們的財政年度末移動到他們的財政年度末,而他們的財政年度末恰好是明年第一季度,以滿足英國春季疫苗的供應。”

同樣在週五,該公司表示,第二季度的虧損低於分析師的預期,並公佈了超出預期的收入。

以下是 Moderna 第二季度的報告與華爾街預期的對比,基於 LSEG 對分析師的調查:

  • 每股虧損: $2.13,預期虧損為$2.97
  • 收入: $1.42 億,預期為$1.13 億

Moderna 第二季度的銷售額為 1.42 億美元,同比下降 41%,主要由於 Covid 疫苗銷售減少。第二季度的絕大部分收入來自其 Covid 疫苗,該疫苗在該期間的收入為 1.14 億美元。

根據 StreetAccount 的估計,這一數字超過了分析師對該期間預期的 8900 萬美元。

但該公司表示,其呼吸道合胞病毒疫苗的銷售額 “微不足道”,與分析師預期的 590 萬美元相比,StreetAccount 的估計顯示。

該公司第二季度淨虧損為 8.25 億美元,或每股虧損 2.13 美元。相比之下,去年同期的淨虧損為 13 億美元,或每股虧損 3.33 美元。

Mock 表示,Moderna 的成本削減努力幫助公司超出了季度預期。他表示,公司第二季度的運營費用從去年同期的 16 億美元下降了 27%,降至 11 億美元。

Mock 表示:“如果從 2025 年上半年的財務角度來看,有什麼值得關注的,那就是成本方面。”