<p>概述</p>
<ul>
<li>Organigram 財政第三季度淨收入同比增長 72%，超出分析師預期</li>
<li>財政第三季度調整後 EBITDA 同比增長 64%，主要受益於收入增加</li>
<li>公司擴大在美國的業務，創造收入並增加出口</li>
</ul>
<p>展望</p>
<ul>
<li>Organigram 預計調整後的毛利率將隨着 Motif 協同效應而改善</li>
<li>公司預計近期將持續盈利併產生自由現金流</li>
<li>公司計劃擴大產品組合和國際業務</li>
</ul>
<p>業績驅動因素</p>
<ul>
<li>MOTIF 收購 - 公司將收入增長歸因於 Motif Labs 收購的貢獻</li>
<li>國際銷售 - 國際收入顯著增長，同比上升 208%</li>
<li>美國擴張 - 開始在美國創造收入，並擴大到新的州的分銷</li>
</ul>
<p>關鍵細節</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>超出/未達</td>
<td>實際</td>
<td>共識預估</td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度收入</td>
<td>超出</td>
<td>C$70.79 百萬</td>
<td>C$68 百萬 (4 位分析師)</td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度總收入</td>
<td></td>
<td>C$110.20 百萬</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度淨收入</td>
<td></td>
<td>-C$6.29 百萬</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度調整後 EBITDA</td>
<td></td>
<td>C$5.69 百萬</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>分析師覆蓋</p>
<ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “買入”，推薦的細分為 3 個 “強烈買入” 或 “買入”，1 個 “持有”，沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
<li>醫療設施與服務同行組的平均共識推薦為 “買入”</li>
<li>華爾街對 Organigram Global Inc 的 12 個月中位數目標價為 C$2.75，約比其 8 月 12 日的收盤價 C$2.22 高出 19.3%</li>
</ul>
<p>新聞稿：</p>

<p>Organigram 的 2023 財年第三季度淨收入同比增長 72%，達到 7079 萬加元，超出分析師預期的 6800 萬加元。調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）增長 64%，主要得益於 Motif Labs 的收購以及國際銷售增長 208%。該公司正在擴大其在美國的業務，並預計毛利率將改善，盈利能力將持續。分析師維持 “買入” 評級，12 個月的中位目標價為 2.75 加元，較其最近收盤價 2.22 加元有 19.3% 的上漲空間</p>

<p>Overview</p>
<div class="lb-trans"><p>概述</p>
</div><ul>
<li>Organigram fiscal Q3 net rev rises 72% yr/yr, beating analyst expectations</li>
<li>Adjusted EBITDA for fiscal Q3 grows 64% yr/yr, driven by higher revenue</li>
<li>Company expands U.S. presence, generating revenue and increasing exports</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Organigram 財政第三季度淨收入同比增長 72%，超出分析師預期</li>
<li>財政第三季度調整後 EBITDA 同比增長 64%，主要受益於收入增加</li>
<li>公司擴大在美國的業務，創造收入並增加出口</li>
</ul>
</div><p>Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>展望</p>
</div><ul>
<li>Organigram expects adjusted gross margin to improve with Motif synergies</li>
<li>Company anticipates sustained profitability and free cash flow in near-term</li>
<li>Company aims to expand product portfolio and international presence</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Organigram 預計調整後的毛利率將隨着 Motif 協同效應而改善</li>
<li>公司預計近期將持續盈利併產生自由現金流</li>
<li>公司計劃擴大產品組合和國際業務</li>
</ul>
</div><p>Result Drivers</p>
<div class="lb-trans"><p>業績驅動因素</p>
</div><ul>
<li>MOTIF ACQUISITION - Co attributes revenue growth to contributions from Motif Labs acquisition</li>
<li>INTERNATIONAL SALES - Significant increase in international revenue, up 208% yr/yr</li>
<li>U.S. EXPANSION - Began generating U.S. revenue and expanded distribution into new states</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>MOTIF 收購 - 公司將收入增長歸因於 Motif Labs 收購的貢獻</li>
<li>國際銷售 - 國際收入顯著增長，同比上升 208%</li>
<li>美國擴張 - 開始在美國創造收入，並擴大到新的州的分銷</li>
</ul>
</div><p>Key Details</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵細節</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Beat/Miss</td>
<td>Actual</td>
<td>Consensus Estimate</td>
</tr>
<tr>
<td>Q3 Revenue</td>
<td>Beat</td>
<td>C$70.79 mln</td>
<td>C$68 mln (4 Analysts)</td>
</tr>
<tr>
<td>Q3 Gross Revenue</td>
<td></td>
<td>C$110.20 mln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q3 Net Income</td>
<td></td>
<td>-C$6.29 mln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q3 Adjusted EBITDA</td>
<td></td>
<td>C$5.69 mln</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>超出/未達</td>
<td>實際</td>
<td>共識預估</td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度收入</td>
<td>超出</td>
<td>C$70.79 百萬</td>
<td>C$68 百萬 (4 位分析師)</td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度總收入</td>
<td></td>
<td>C$110.20 百萬</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度淨收入</td>
<td></td>
<td>-C$6.29 百萬</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第三季度調整後 EBITDA</td>
<td></td>
<td>C$5.69 百萬</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Analyst Coverage</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師覆蓋</p>
</div><ul>
<li>The current average analyst rating on the shares is &#34;buy&#34; and the breakdown of recommendations is 3 &#34;strong buy&#34; or &#34;buy&#34;, 1 &#34;hold&#34; and no &#34;sell&#34; or &#34;strong sell&#34;</li>
<li>The average consensus recommendation for the healthcare facilities &amp; services peer group is &#34;buy&#34;</li>
<li>Wall Street's median 12-month price target for Organigram Global Inc is C$2.75, about 19.3% above its August 12 closing price of C$2.22</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “買入”，推薦的細分為 3 個 “強烈買入” 或 “買入”，1 個 “持有”，沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
<li>醫療設施與服務同行組的平均共識推薦為 “買入”</li>
<li>華爾街對 Organigram Global Inc 的 12 個月中位數目標價為 C$2.75，約比其 8 月 12 日的收盤價 C$2.22 高出 19.3%</li>
</ul>
</div><p>Press Release:</p>
<div class="lb-trans"><p>新聞稿：</p>
</div>

Cannabis firm Organigram's Q3 revenue beats estimates