英国国债收益率的上升可能主要反映了市场对通胀的担忧

Rising yields on U.K. government bonds, or gilts, could reflect concerns about higher inflation in the U.K. rather than fiscal concerns, ING said in a note.