<p>** Oppenheimer 上調家居改善連鎖店家得寶和勞氏的目標價，基於可比銷售樂觀預期</p>
<p>** 券商將家得寶的目標價從 400 美元上調至 420 美元，較股票最後收盤價有 2.5% 的上漲空間</p>
<p>** 將勞氏的目標價從 305 美元上調至 320 美元，較股票最後收盤價有 24.6% 的上漲空間</p>
<p>** &#34;數據表明，家居改善領域的消費者需求已趨於穩定，購物者對關鍵銷售活動的反應更加積極&#34; - Oppenheimer</p>
<p>** 然而，較高的借貸利率，尤其是在仍然脆弱的可自由支配支出背景下，可能繼續限制家得寶和勞氏的銷售增長反彈前景 - 券商</p>
<p>** 包括交易時段的變動，勞氏股票上漲 3.5%，而家得寶股票年初至今上漲約 5%</p>

家得寶

勞氏

<p>Oppenheimer 已提高家得寶和勞氏的目標價，原因是對可比銷售的樂觀預期。家得寶的目標價從 400 美元上調至 420 美元，表示有 2.5% 的上漲空間，而勞氏的目標價則從 305 美元上調至 320 美元，反映出 24.6% 的上漲空間。該券商指出，家居改善領域的消費者需求似乎已經穩定，儘管高貸款利率仍可能阻礙銷售增長。今年至今，勞氏的股價上漲了 3.5%，家得寶的股價上漲約 5%</p>

<p>** Oppenheimer raises price targets on home improvement chains Home Depot  and Lowe's  on comparable sales optimism</p>
<div class="lb-trans"><p>** Oppenheimer 上調家居改善連鎖店家得寶和勞氏的目標價，基於可比銷售樂觀預期</p>
</div><p>** Brokerage raises Home Depot to $420 from $400, a 2.5% upside to stock's last close</p>
<div class="lb-trans"><p>** 券商將家得寶的目標價從 400 美元上調至 420 美元，較股票最後收盤價有 2.5% 的上漲空間</p>
</div><p>** Raises Lowe's PT to $320 from $305, a 24.6% upside to stock's last close</p>
<div class="lb-trans"><p>** 將勞氏的目標價從 305 美元上調至 320 美元，較股票最後收盤價有 24.6% 的上漲空間</p>
</div><p>** &#34;Data suggest that underlying consumer demand within home improvement has stabilized, with shoppers now reacting more positively to key selling events&#34; - Oppenheimer</p>
<div class="lb-trans"><p>** &#34;數據表明，家居改善領域的消費者需求已趨於穩定，購物者對關鍵銷售活動的反應更加積極&#34; - Oppenheimer</p>
</div><p>** However, elevated lending rates, particularly against a still precarious discretionary spending backdrop, could continue to limit sales growth rebound prospects for HD and LOW - brokerage</p>
<div class="lb-trans"><p>** 然而，較高的借貸利率，尤其是在仍然脆弱的可自由支配支出背景下，可能繼續限制家得寶和勞氏的銷售增長反彈前景 - 券商</p>
</div><p>** Including session moves, LOW shares up 3.5%, while HD shares up about 5% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>** 包括交易時段的變動，勞氏股票上漲 3.5%，而家得寶股票年初至今上漲約 5%</p>
</div>

Oppenheimer raises Home Depot and Lowe's PT on comparable sales optimism