Aramco and Honeywell to Develop Direct Crude-to-Chemicals Tech

沙特國家石油巨頭阿美與美國綜合企業霍尼韋爾以及沙特阿拉伯國王阿卜杜拉科技大學（KAUST）簽署了一項聯合開發協議，共同開發一種新型的原油直接轉化為化學品（CTC）技術。

這項合作將專注於開發和擴大完整的 CTC，以顯著降低與 CTC 轉化相關的資本和運營成本，沙特大學週四表示，作為全球最大的原油出口國，沙特正在加強下游業務和合作，以鎖定未來對其石油的需求。

KAUST 表示，這項新 CTC 技術旨在通過將每桶原油直接轉化為輕烯烴和其他高需求化學品，從中提取顯著價值。直接 CTC 過程概念預計將改善燃料效率、碳利用率和工藝經濟性——使大規模生產更加高效和具有成本效益。

該協議是阿美和沙特阿拉伯加強石化行業能力計劃的一部分。

阿美技術監督與協調高級副總裁阿里·阿爾 - 梅沙裏表示：“通過利用尖端技術的力量，我們旨在提高能源效率，並從每桶原油中釋放出更大的價值。”

今年早些時候，阿美與中國最大的煉油企業中石化簽署了一項協議，以擴大在沙特阿拉伯的合資石化綜合體。

阿美和中石化都旨在將原油的使用多樣化，轉向生產石化產品，而對石化產品的需求將繼續推動石油需求，而運輸燃料的需求在包括中國在內的許多主要市場已經開始趨於平穩。

在過去兩年中，阿美作為全球最大的原油出口國和最大的石油公司，已與中國的榮盛石化和恆力集團簽署協議，以推進在中國和沙特阿拉伯的煉油和石化領域的合作談判。

近年來，這家沙特石油巨頭一直在尋求交易，以擴大其國際下游業務，特別是在亞洲等需求中心。

作者：Tsvetana Paraskova，來源於 Oilprice.com