CHIPOTLE'S BOORITO RETURNS WITH $6 ENTREES ON HALLOWEEN AND A COSTUME CONTEST TO WIN A VIP CARD | CMG Stock News

• Chipotle Rewards 會員在 10 月 31 日當地時間下午 3 點至關門時穿着服裝訪問 Chipotle 餐廳，可以獲得 6 美元的主菜優惠¹
• Chipotle 在 TikTok 上重啓了 Boorito 服裝比賽，向品牌 2020 年的挑戰致敬；粉絲們可以參加比賽，有機會贏得價值超過 500 美元的 VIP 卡，享受免費 Chipotle2
• 在整個 10 月，Chipotle 邀請 Rewards 會員參與 "Chip-or-Treat" 活動，享受免費鱷梨醬、免費薯片、雙倍蛋白和額外的獎勵積分 3

, /PRNewswire/ -- Chipotle Mexican Grill (NYSE: CMG) 今天宣佈重啓 Boorito，這一品牌標誌性的萬聖節傳統。在 10 月 31 日，Chipotle Rewards 會員在當地時間下午 3 點至關門時穿着服裝訪問 Chipotle 餐廳並在結賬時掃描他們的 Rewards 會員卡，將獲得 6 美元的主菜優惠。1 為了慶祝 Boorito 的 25 週年，Chipotle 還重啓了 Boorito 服裝比賽，粉絲們有機會贏得價值超過 500 美元的 VIP 卡。2

懷舊迴歸：Chipotle 的 Boorito 服裝比賽 Chipotle 邀請粉絲們在 TikTok 上參加新的 Boorito 服裝比賽，以向品牌 2020 年的萬聖節 TikTok 挑戰致敬。從 10 月 27 日星期一到 11 月 2 日星期日，超級粉絲們可以通過發佈帶有 #BooritoCostumeContest 的 TikTok 視頻展示他們的 Boorito 2025 服裝，有機會贏得 Chipotle 的 VIP 卡。2

"Boorito 最初是一個簡單的方式，讓人們在萬聖節聚在一起，經過 25 年，它已經發展成為我們真正的粉絲和真實食物的最大年度慶典，" Chris Brandt, 總裁兼首席品牌官 説。"Boorito 一直是我們客人展示創意服裝的舞台，因此我們今年利用 TikTok 來激發更多的興奮和靈感。"

在 Chipotle 享受 "Chip-or-Treat" 免費配菜，整個十月有效 本月早些時候，Chipotle 推出了 "Chip-or-Treat"，這是一個為 Chipotle Rewards 會員提供的福利，讓他們在整個萬聖節季節享受超值優惠。由於 77% 的成年人對討糖果感到懷舊，4 Chipotle 邀請 Rewards 會員參與 "Chip-or-Treat"，享受免費鱷梨醬、薯片和額外的獎勵積分。3

Chip-or-Treat 的運作方式：

• 在 10 月 30 日星期四之前，Chipotle Rewards 會員可以通過在 Chipotle 應用程序、Chipotle.com 或餐廳購買主菜並掃描他們的 Chipotle Rewards 會員卡來參與 "Chip-or-Treat"。
• 在購買後的幾個小時內，Chipotle Rewards 會員將收到一封 "Chip-or-Treat" 郵件，提供根據他們的偏好量身定製的獎勵，有效期為五天。
• 會員每週可以 "Chip-or-Treat" 一次，在 10 月內最多可獲得四個獎勵和四個獨家獎勵徽章。

自定義 Chipotle：現在可選額外蛋白質，外加 10 美元優惠 Chipotle 最近推出了自定義 Chipotle (BYOC)，這是一種數字專屬家庭餐，提供可分享、可定製的真實食材，設計用於服務四到六人，並可在 15 分鐘內取餐。這是萬聖節聚會和宿舍聚會的完美前期能量，讓每個人都可以自制捲餅碗、沙拉、軟玉米餅，甚至是玉米片。現在，顧客可以選擇在他們的 BYOC 訂單中添加額外的 8 盎司蛋白質，相當於兩份，讓顧客可以選擇兩種不同的蛋白質。

每個訂單包括：

• 一種蛋白質（24 盎司）：可選擇雞肉、牛排、燉牛肉、豬肉或 Sofritas
• 一種米飯：可選擇白米或糙米
• 一種豆類：可選擇黑豆或斑豆
• 一種優質配菜：可選擇鱷梨醬或白乾酪
• 三種莎莎/配料：酸奶油、番茄青辣椒莎莎、番茄綠辣椒莎莎、烤辣椒玉米莎莎、新鮮番茄莎莎
• 切碎的羅馬生菜和奶酪
• 兩大袋薯片
• 八個軟玉米餅
• 六人份的叉子、餐巾紙和碗 5

在有限時間內，粉絲們可以使用代碼 TRYBYOC 在 12 月 31 日之前或直到 500,000 次兑換（以先到者為準）享受首個 BYOC 訂單 10 美元的優惠。6

此促銷活動與 TikTok 及其任何附屬機構或人員無關，也未獲得授權、認可或贊助。

1 – Chipotle Rewards 會員在參與的美國地點穿着服裝時，可以以 6 美元的價格獲得一（1）份主菜，並在結賬時掃描 Rewards。僅在 2025 年 10 月 31 日當地時間下午 3 點至餐廳關門時有效；兑換需視供應情況而定。不適用於兒童餐、餐飲訂單或第三方訂購平台。每位顧客限享受一份折扣商品。僅限現場兑換；不適用於外賣或取餐訂單。鱷梨醬（素食主菜除外）、白乾酪、額外肉類或其他修改需額外收費。税費、小費和任何配菜不包括在內，由顧客自行承擔。使用其他優惠券、促銷或特別優惠時可能會有限制。可能會有額外限制；在禁止的地方無效。

2 – 無需購買。開放給 50 個美國州及華盛頓特區的合法居民，年齡在 18 歲及以上。比賽時間：2025 年 10 月 27 日上午 9:00 PT –2025 年 11 月 2 日晚上 11:59 PT。要參加比賽，請在 TikTok 上發佈展示您萬聖節服裝的視頻，使用 #BooritoCostumeContest。有關額外資格限制、評審標準、獎品描述/限制/ARV 及完整細節，請參見官方規則 http://chipotle.com/boorito-costume-contest。贊助商：CMG Strategy Co., LLC.

3 – 僅限會員；促銷活動從 2025 年 10 月 6 日到 2025 年 10 月 30 日。需購買常規菜單主菜，不包括税費和小費。週一至週日為一週；每週限享受一次獎勵。為明確起見，“常規菜單主菜” 指的是捲餅、捲餅碗、三條塔可單點、墨西哥餅（僅通過 Chipotle 應用程序或 Chipotle.com 提供）或沙拉，具體視供應情況而定。常規菜單主菜不包括兒童餐、3 點餐或單條塔可。購買時必須掃描以獲取獎勵，或通過 Chipotle 移動應用程序或 Chipotle.com 在獎勵賬户中購買。購買必須來自參與的美國餐廳。完整的 Chipotle Rewards 條款請見 chipotle.com/rewards-terms。

4 – 來源：Ferrero North America 2024 成人萬聖節調查

5 – 在數字結賬時選擇接收餐巾紙和餐具。

6 – 在參與的 Chipotle 餐廳有效，享受任何一項 “自選製作” 商品的 10 美元折扣，不包括 2 份大薯片和 3 份蘸醬。有效期至 2025 年 12 月 31 日或 500,000 次兑換，以先到者為準。必須通過 order.chipotle.com 或 Chipotle 移動應用程序下單，並使用促銷代碼 TRYBYOC。外送訂單適用更高的菜單價格和額外費用。每筆交易限享受一次折扣。不適用於 Chipotle 餐飲服務、店內訂單或通過第三方平台下的訂單。兑換和送貨需視供應情況而定。不可與其他優惠券、促銷或特別優惠合併使用。禁止的地方無效；可能適用額外限制。

關於 Chipotle Chipotle Mexican Grill, Inc.（紐約證券交易所代碼：CMG）通過提供負責任採購、經典烹飪、真實食材的美食，致力於培養一個更美好的世界，所用成分不含人工色素、香料或防腐劑。截至 2025 年 6 月 30 日，在美國、加拿大、英國、法國、德國、科威特和阿聯酋擁有超過 3,800 家餐廳，是唯一一家在北美和歐洲擁有並運營所有餐廳的同類規模餐飲公司。Chipotle 擁有超過 130,000 名熱衷於提供卓越顧客體驗的員工，是食品行業的長期領導者和創新者。Chipotle 致力於讓其食品更易於每個人獲取，同時繼續作為一個有明確目標的品牌，引領數字化、技術和可持續商業實踐的發展。欲瞭解更多信息或在線下單，請訪問 chipotle.com。

來源：Chipotle Mexican Grill, Inc.