
Aluminum Rises to 3-Year High

I'm PortAI, I can summarize articles.
英國鋁期貨在十月份達到了每噸 2,815 美元,創下三年來的最高點,原因是供應緊張。中國的鋁產量上限預計將突破 4,500 萬噸,而北京已將基礎金屬的年產量增長目標下調至 1.5%。供應問題還受到冰島 Grundartangi 冶煉廠一條鋁電解槽停產以及美國鋁業在澳大利亞 Kwinana 鋁土礦精煉廠關閉的影響。因此,倫敦金屬交易所的原鋁庫存減少了近 25%,降至 484,000 噸
英國鋁期貨在十月份上漲至每噸 2815 美元,為三年來的最高點,背景是供應日益緊張。
主要消費國對因中國鋁產量限制在 4500 萬噸而導致的短期物理市場緊張保持警惕,該限制在當前產能下預計將在今年被突破。
這一舉措因北京將明年基礎金屬的年產量增長目標下調至平均 1.5% 而加劇,之前的目標為 5%,這與其反內卷運動以減緩通縮壓力的目標一致。
關鍵冶煉廠的問題也加大了供應壓力,冰島 Grundartangi 冶煉廠的兩條鋁電解槽中的一條因電氣設備故障而暫停運營。
此外,鋁業公司宣佈將關閉其位於澳大利亞的 Kwinana 鋁土礦冶煉廠,原因是鋁土礦品質惡化。
因此,今年倫敦金屬交易所的原鋁庫存下降了近 25%,降至 484,000 噸。
