
The Real Ghost of Halloween: U.S. Inflation

I'm PortAI, I can summarize articles.
美国全国零售联合会数据显示,尽管 2023 年万圣节消费支出创下新高,扣除通胀后实际支出几乎停滞,显示价格上涨对消费者购买力的侵蚀。预计 2025 年万圣节消费总额将达 131 亿美元,较 2023 年增加约 10 亿美元,但考虑通胀后,实际消费能力未显著提升,名义支出与 2009 年美元价值相当,表明价格上涨抵消了支出增长。
美国全国零售联合会数据显示,尽管今年万圣节消费支出创下新高,但扣除通胀因素后的实际支出几乎停滞不前,凸显出价格上涨对消费者购买力的持续侵蚀。
数据显示,2025 年美国万圣节消费总额将达到 131 亿美元,涵盖服装、装饰品和糖果等品类,较 2023 年增加约 10 亿美元。这一增长延续了疫情后的消费复苏趋势。
然而,考虑通胀因素后,实际消费能力并未显著提升。以 2009 年美元价值计算,今年 131 亿美元的名义支出仅相当于约 87 亿美元,与 2023 年的实际购买力基本持平。这表明价格上涨抵消了名义支出的增长。

