<div id="readability-page-1"><p>聖誕假期後復市，市場觀望氣氛濃厚，美股週五反覆走低。道指全日低收 20 點，報 48,710 點。納指收跌 20 點或 0.1%，報 23,593 點；標普 500 指數低收 2 點，報 6,929 點。</p><p>重磅科技股個別走勢，英偉達 (NVDA.US) 據報斥 200 億美元收購 AI 晶片設計商 Groq，全日升 1%。蘋果 (AAPL.US)、Alphabet(GOOG.US) 跌 0.2%。特斯拉 (TSLA.US) 跌 2.1%，連跌三個交易日。</p><p>Target(TGT.US) 升 3.1%，傳獲基金大手投資。</p></div>

英偉達

蘋果

特斯拉

<p>聖誕假期後，美股三大指數輕微低收。道指跌 20 點，納指跌 0.1%，標普 500 跌 2 點。科技股表現分化，英偉達上漲 1%，特斯拉連續三日下跌 2.1%。蘋果和 Alphabet 均跌 0.2%。Target 上漲 3.1%，因傳聞獲基金投資。</p>

After the holiday, the U.S. stock market reopened with the three major indices slightly lower, and Tesla fell 2%, marking a three-day decline