US STOCKS-Wall Street falls with financials amid credit card rate plan

（重述交易初步收盤情況，添加市場細節）

摩根大通超出第四季度利潤預期

達美航空利潤預測令人失望

12 月 CPI 同比上漲 2.7%

作者：卡羅琳·瓦萊特凱維奇

紐約，1 月 13 日（路透社）- 美國股市週二收低，金融股下跌，摩根大通高管的評論加劇了人們對美國總統唐納德·特朗普最近提出的信用卡利率上限的擔憂。

投資者還消化了當天早些時候發佈的一份報告，該報告顯示 12 月的通脹數據符合預期，使市場對美聯儲今年降息的預期保持不變。

摩根大通（JPM.N）首席執行官傑米·戴蒙等高管警告稱，特朗普提議的 10% 信用卡利率上限將嚴重損害消費者。

這重新引發了近期金融股的拋售，因特朗普上週提議在 1 月 20 日開始實施為期一年的 10% 信用卡利率上限。

Visa（V.N）和萬事達卡（MA.N）的股價下跌，而金融板塊（.SPSY）則引領標準普爾 500 指數的下跌。摩根大通的股價也下跌。該銀行報告的季度利潤好於預期，但投資銀行費用也有所下降。

“金融股受到特朗普信用卡提案的衝擊，” 紐約 Ingalls & Snyder 的高級投資組合策略師蒂姆·格里斯基表示。

“這似乎正在被市場消化，” 他説。“我認為這將極其困難，但這個提案仍然存在。”

其他大型銀行預計將在本週晚些時候公佈季度業績，儘管分析師預計大多數銀行在最後一個季度將發佈更強勁的業績，但股價也有所下跌。

達美航空（DAL.N）的股價也有所回落，因為其 2026 年利潤預測的中值未能達到分析師的預期。

根據初步數據，標準普爾 500 指數（.SPX）下跌 13.97 點，或 0.20%，收於 6,963.30 點，而納斯達克綜合指數（.IXIC）下跌 22.70 點，或 0.10%，至 23,711.20 點。道瓊斯工業平均指數（.DJI）下跌 394.97 點，或 0.81%，至 49,195.23 點。

當天的下跌很可能反映了 “在近期創紀錄高點後稍微放鬆一下” 的情況，康涅狄格州韋斯特波特的財富顧問公司 Wealthspire Advisors 的高級副總裁奧利弗·普爾施表示。

他表示，整體來看，第四季度的盈利消息很可能是積極的，並補充道：“我懷疑會有一些向上的修正。”