<p>美國總統唐納德·特朗普施加的關税以及特朗普週五宣佈的 10% 全球關税引發了美國立法者、華盛頓特區智庫和律師的批評反應。</p>
<p>美國參議員蘭德·保羅表示，特朗普的關税是對 “工薪家庭和小企業” 的增税，認為這些關税對經濟是淨負面影響。</p>
<p>“這些關税並不是出於安全考慮——它們是對家庭和小企業的税收，用於資助一場魯莽的貿易戰爭，” 美國眾議員羅·卡納説。</p>
<p>週五，美國最高法院（SCOTUS）推翻了特朗普根據《國際緊急經濟權力法》（IEEPA）徵收關税的權力，特朗普對此回應稱將宣佈新的 10% 全球關税。</p>
<p>華盛頓特區智庫卡託研究所貿易政策研究中心副總裁斯科特·林西科姆也對這些關税表示批評。在與 Cointelegraph 分享的評論中，他表示：</p>
<p>“即使沒有 IEEPA，其他美國法律和特朗普政府的反覆承諾幾乎確保了更高的關税將成為常態，從而在此過程中損害經濟和外交關係。”</p>
<p>特朗普的關税通常對加密市場和其他風險資產產生負面影響。然而，在最近一輪關税宣佈中，加密貨幣價格保持相對穩定，比特幣（BTC）價格在公告後上漲了約 3%。</p>
<p><em><strong>相關：</strong></em> 比特幣在談論 1500 億美元退款時忽視美國最高法院對特朗普關税的裁決</p>
<p><strong>特朗普宣佈額外 10% 關税，但支持加密的律師表示法律範圍有限</strong></p>
<p>“立即生效，所有國家安全關税、第 232 條款和現有第 301 條款的關税將繼續有效，全面實施。今天，我將簽署命令以徵收 10% 全球關税，” 特朗普週五宣佈。</p>
<p>特朗普補充説，新的 10% 全球關税將加在已經存在的關税税率之上。然而，支持加密的律師亞當·科克倫表示，特朗普引用的法律條款範圍有限。</p>
<p>“他所使用的法律僅允許對我們有貿易逆差的國家徵收，期限為 150 天，並且有上限百分比，” 他説。</p>
<p><em><strong>雜誌：</strong></em> 哈里斯的未實現收益税可能會 ‘拖垮市場’：南森的亞歷克斯·斯瓦內維克，X 名人堂</p>

EZBC

區塊鏈 ETF - Amplify

<p>美國立法者批評特朗普總統的關税，稱其將對經濟造成傷害。參議員蘭德·保羅將這些關税形容為對家庭和小企業的增税，而國會議員羅·卡納則將其稱為資助無謂貿易戰的税收。美國最高法院最近限制了特朗普徵收關税的權力，這促使他宣佈新的 10% 全球關税。批評者認為，這些關税將損害經濟和對外關係，儘管在宣佈後，比特幣價格保持穩定</p>

<p>The tariffs imposed by US President Donald Trump and the 10% global tariff announced by Trump on Friday have drawn critical reactions from US lawmakers, Washington, DC-based think tanks and attorneys.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國總統唐納德·特朗普施加的關税以及特朗普週五宣佈的 10% 全球關税引發了美國立法者、華盛頓特區智庫和律師的批評反應。</p>
</div><p>US Senator Rand Paul said that the Trump tariffs are a tax increase on “working families and small businesses,” characterizing them as a net negative on the economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國參議員蘭德·保羅表示，特朗普的關税是對 “工薪家庭和小企業” 的增税，認為這些關税對經濟是淨負面影響。</p>
</div><p>“Those tariffs weren’t about security — they were a tax on families and small businesses to bankroll a reckless trade war,” US Congressperson Ro Khanna said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些關税並不是出於安全考慮——它們是對家庭和小企業的税收，用於資助一場魯莽的貿易戰爭，” 美國眾議員羅·卡納説。</p>
</div><p>On Friday, the US Supreme Court (SCOTUS) struck down Trump’s authority to levy tariffs under the IEEPA, which Trump responded to by announcing new 10% global tariffs.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五，美國最高法院（SCOTUS）推翻了特朗普根據《國際緊急經濟權力法》（IEEPA）徵收關税的權力，特朗普對此回應稱將宣佈新的 10% 全球關税。</p>
</div><p>Scott Lincicome, Vice President of Cato’s Herbert A. Stiefel Center for Trade Policy Studies, a Washington DC-based think tank, was also critical of the tariffs. In comments shared with Cointelegraph, he said:</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓特區智庫卡託研究所貿易政策研究中心副總裁斯科特·林西科姆也對這些關税表示批評。在與 Cointelegraph 分享的評論中，他表示：</p>
</div><p>“Even without IEEPA, other US laws and the Trump administration’s repeated promises all but ensure that much higher tariffs will remain the norm, damaging the economy and foreign relations in the process.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“即使沒有 IEEPA，其他美國法律和特朗普政府的反覆承諾幾乎確保了更高的關税將成為常態，從而在此過程中損害經濟和外交關係。”</p>
</div><p>Trump’s tariffs typically had a negative impact on crypto markets and other risk-on assets. However, crypto prices stayed relatively stable amid the most recent round of tariffs, with Bitcoin’s (BTC) price rising by about 3% after the announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的關税通常對加密市場和其他風險資產產生負面影響。然而，在最近一輪關税宣佈中，加密貨幣價格保持相對穩定，比特幣（BTC）價格在公告後上漲了約 3%。</p>
</div><p><em><strong>Related:</strong></em> Bitcoin ignores US Supreme Court Trump tariff strike amid talk of $150B refund</p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>相關：</strong></em> 比特幣在談論 1500 億美元退款時忽視美國最高法院對特朗普關税的裁決</p>
</div><p><strong>Trump announces an additional 10% tariff, but pro-crypto attorney says legal scope is limited</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特朗普宣佈額外 10% 關税，但支持加密的律師表示法律範圍有限</strong></p>
</div><p>&#34;Effective immediately, all national security tariffs, Section 232, and existing Section 301 tariffs, remain in place, and in full force and effect. Today, I will sign an order to impose a 10% global tariff,” Trump announced on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>“立即生效，所有國家安全關税、第 232 條款和現有第 301 條款的關税將繼續有效，全面實施。今天，我將簽署命令以徵收 10% 全球關税，” 特朗普週五宣佈。</p>
</div><p>The new 10% global tariff will be imposed on top of already existing tariff rates, Trump added. However, the legal statutes Trump cited are limited in scope, according to pro-crypto attorney Adam Cochran.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普補充説，新的 10% 全球關税將加在已經存在的關税税率之上。然而，支持加密的律師亞當·科克倫表示，特朗普引用的法律條款範圍有限。</p>
</div><p>“The law he is using only allows this to be on countries we have a deficit with, for a set period of 150 days, and at a capped percent,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“他所使用的法律僅允許對我們有貿易逆差的國家徵收，期限為 150 天，並且有上限百分比，” 他説。</p>
</div><p><em><strong>Magazine:</strong></em> Harris’ unrealized gains tax could ‘tank markets’: Nansen’s Alex Svanevik, X Hall of Flame</p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>雜誌：</strong></em> 哈里斯的未實現收益税可能會 ‘拖垮市場’：南森的亞歷克斯·斯瓦內維克，X 名人堂</p>
</div>

US lawmakers critical of Trump tariffs, say it will derail economy

- 特朗普宣佈的新全球 10% 關税引發美國國會議員和智庫的批評。  
- 參議員蘭德·保羅稱這對家庭和小企業是税收增加，經濟受到負面影響。  
- 儘管面臨關税，近期比特幣價格仍相對穩定，漲幅約 3%。

美国立法者批评特朗普的关税政策，表示这将使经济脱轨