"Energy Super Giants" Encounter Performance Setback! Shell and Total's Net Profits Halved in the Second Quarter

華爾街見聞
2023.07.27 11:42
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

今年以來油價、天然氣價格大幅下挫拖累 “能源巨頭” 們的利潤,殼牌今年二季度淨利潤較上年同期下降 58%,道達爾同比下降 49%。

多國央行激進加息使得全球經濟增長前景愈發撲朔迷離,對全球經濟的擔心拖累油價走勢,能源巨頭們的利潤也較上年同期大幅下跌。

7 月 27 日,“能源超級巨頭” 殼牌和道達爾公佈 2023 年第二季度財報,由於油氣價格、煉油利潤率和交易量均走弱,兩大巨頭的利潤較上年同期腰斬。

歐洲最大的石油和天然氣公司殼牌的財報顯示,今年二季度調整後淨利潤為 50.73 億美元,較上年同期創紀錄的 114.72 億美元下降 58%,與 2021 年持平,不及分析師平均預期的 55.8 億美元。

殼牌調整後每股收益 0.75 美元,市場預估 0.83 美元;二季度股息 0.331 美元,市場預估 0.33 美元;二季度營業現金流 151.3 億美元,市場預估 138.5 億美元。

殼牌 CEO Wael Sawan 表示,“儘管受大宗商品價格,但殼牌的營業現金流依然亮眼。”

分部門來看,殼牌綜合天然氣部門的盈利降幅最大,從今年第一季度的 49 億美元幾乎減半至 25 億美元,去年第四季度則創下了 59.68 億美元的歷史高點。上游業務調整後淨利潤為 16.84 億美元;市場營銷業務調整後淨利潤為 8.94 億美元;化學品及產品業務調整後淨利潤為 4.50 億美元;可再生能源及能源解決方案調整後淨利潤為 2.28 億美元。

該公司表示,由於 “季節性和優化機會減少”,價格下降和交易利潤疲軟,在第一季度強勁表現之後給天然氣帶來了壓力。

加拿大皇家銀行資本市場 (RBC Capital Markets) 分析師 Biraj Borkhataria 表示,殼牌的財報 “令人失望”,化工部門因需求疲軟而導致了 4.68 億美元虧損,高於預期。

此外,殼牌宣佈回購價值 30 億美元的股票,將在第三季度業績公佈前完成,並將季度股息提高 15% 至 0.3310 美元。同時將 2023 年全年資本支出的預期下調至 230 億-260 億美元

財報發佈後,殼牌美股盤前一度跌超 1%,截至發稿,殼牌跌幅縮窄至 0.35%,達 62.40 美元。

在油氣價格大幅下跌的大環境下,道達爾第二季度調整後的淨利潤也大幅下滑,至 49.6 億美元,同比下降 49%,同樣不及分析師平均預期的 51.2 億美元。營收為 562.71 億美元,同比下跌 24.75%;二季度調整後每股收益 1.99 美元,市場預估 2.19 美元;二季度調整後 EBITDA 111.1 億美元,市場預估 115.3 億美元。

道達爾首席執行官 Patrick Pouyanne 表示:二季度儘管石油和天然氣價格的疲軟,但道達爾再次交出穩健的業績,強勁的現金流和有股東分配。平均資本回報率為 22%。”

道達爾在第一和第二季度回購了 20 億美元的股票後,計劃在第三季度再次回購同樣的金額。道達爾宣佈派發每股 0.74 歐元的臨時股息。隨着公司尋求剝離其加拿大石油業務,該公司將把今年至少 40% 的運營現金流分配給股東。

同時,道達爾維持了今年 160 億至 180 億美元的資本性支出計劃,其中包括 50 億美元用於風能、太陽能和生物甲烷等低碳能源。