US economic activity up but outlook pessimistic, Fed says

企業報告關税對價格造成上行壓力

美聯儲報告稱就業略有上升，因不確定性推遲招聘決策

預計美國中央銀行將維持當前政策利率，至少到九月份

作者：安·薩菲爾

7 月 16 日（路透社）- 美國經濟活動在最近幾周略有增加，但前景中性偏悲觀，美聯儲週三表示，企業報告特朗普政府提高的關税對價格造成了上行壓力。

根據美聯儲的《米色書》報告，來自各行業的聯繫人預計未來幾個月成本壓力將保持高位，這增加了消費者價格在夏末開始更快上漲的可能性。該報告基於截至 7 月 7 日從美聯儲 12 個地區銀行的商業和社區聯繫人收集的調查、訪談和觀察。

美聯儲表示，就業略有增加，“許多聯繫人預計將在不確定性減弱之前推遲重大招聘和裁員決策。”

美聯儲政策制定者自去年 12 月以來將政策利率維持在當前的 4.25%-4.50% 區間，並廣泛預計至少在九月份之前不會改變這一政策，因為他們在等待經濟對特朗普總統的貿易和其他政策變化的反應。總統已要求美聯儲立即降息，一些美聯儲政策制定者表示，他們會考慮在 7 月 29 日至 30 日的會議上採取行動，以防止勞動力市場進一步疲軟。然而，大多數美國中央銀行官員認為，儘管有一些降温跡象，如近期持續失業救濟申請的增加和就業增長放緩，但就業市場依然穩固，並且在預計未來幾個月最高的進口關税將推高價格並可能抵消來之不易的通脹進展時，他們不願意降息。美國消費者價格在 6 月份上漲幅度為五個月以來最大，部分進口商品的價格，包括服裝、家居用品、玩具和運動用品，推動了這一上漲。但 6 月份的批發價格表現較為疲軟，經濟學家現在估計美聯儲跟蹤的核心個人消費支出價格指數的 6 月份讀數將為 2.7%，與 5 月份持平。達拉斯聯儲主席洛裏·洛根是美國中央銀行官員之一，她表示，預計需要到秋季才能更清楚地顯示關税對通脹的影響；波士頓聯儲主席蘇珊·柯林斯和其他人則表示，關税可能不會像擔心的那樣推動通脹。

為了準確瞭解可能發生的情況，美聯儲政策制定者表示，他們特別關注《米色書》中突出的人們和企業的日常經歷。