Former Fed Chairs Ben Bernanke, Janet Yellen Warn Trump's Pressure On Powell Could Lead To 'Inevitably Higher Inflation And Economic Damage'

前 聯邦儲備委員會 主席 本·伯南克 和 珍妮特·耶倫 警告稱，唐納德·特朗普 總統對現任美聯儲主席 傑羅姆·鮑威爾 的持續施壓可能對美國經濟產生嚴重的長期後果。

發生了什麼：伯南克和耶倫在《紐約時報》週一發表的社論中強調了維護中央銀行獨立性的重要性。他們呼籲特朗普選擇一位能夠繼續維護這一獨立性的鮑威爾繼任者。

這兩位前美聯儲主席表示：“特朗普總統和所有美國人一樣，有權表達他對貨幣政策的看法。當鮑威爾的任期在明年春天結束時，他將有機會通過提名繼任者來影響美聯儲。”

他們進一步建議特朗普提名一位能夠 “保持美聯儲與短期政治之間適當距離” 的候選人，並致力於維護美聯儲在貨幣政策決策中的獨立性。

伯南克和耶倫引用了過去的實例，警告稱如果美聯儲的決策受到政治壓力而非數據的影響，可能會導致 “不可避免的更高通脹和經濟損害”。他們指出，這種行為可能會侵蝕公眾信心，導致包括購房者、企業和政府在內的所有人的借貸成本上升。

為什麼這很重要：美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾的第二個任期將於 5 月結束，特朗普已表示有意更換他。儘管這樣做存在法律和市場相關風險，但預計特朗普將提名一位與他的政策目標更為一致的人選。

這篇社論是在金融專家和前政府官員對特朗普經濟政策的一系列批評和警告中發表的。

珍妮特·耶倫 曾在前總統 巴拉克·奧巴馬 任內擔任美聯儲主席，她對特朗普的經濟政策一直持批評態度。在最近接受 CNN 採訪時，她將特朗普的政策形容為對良好運作經濟的 “最糟糕的自我傷害”。

與此同時，經濟學家 彼得·希夫 指責特朗普在美聯儲利率政策上的虛偽，稱特朗普的要求與他之前所譴責的內容相似。

另一位前特朗普顧問、經濟學家 朱迪·謝爾頓 也批評了美聯儲，呼籲進行結構性改革，並質疑中央銀行獨立性的概念。

• 特朗普表示他不需要斯科特·貝森特的建議來解僱傑羅姆·鮑威爾：‘我比任何人都更知道什麼對市場有利’

圖片來源於 Shutterstock